Un échange vient d'être conclu entre le Lightning et les Devils. Vincent Lecavalier, Vaclav Prospal, le choix de 1ère et de 2e ronde du
et le 1er choix de la
s'en iront au New Jersey tandis que Patrick Elias et le jeune et talentueux Zach Parisé s'en iront sous le chaud soleil de Tampa Bay.
Elias est un marqueur naturel et Parisé aussi. New Jersey était aux prises avec un sérieux problème de centre. Lecavalier qui allie polyvalence et fougue devrait aisément s'acquiter de la tâche alors que Vaclav Prospal devrait pouvoir amasser sa part de buts aux côtés de Vincent et Brian Gionta. Vincent héritera du titre d'assistant au capitaine Brian Gionta. Zach Parisé pourra mieux se développer là-bas en compagnie de Miroslav Satan et de Peter Forsberg. Patrick Elias devrait apporter un vent de fraîcheur à Tampa Bay.